ベトナムの農産物を日本に輸出する機会

両国は、競争力を高め、付加価値を得るために農業生産におけるさらなる優位性を活用し、国内市場やCPTPPに参加する国々の市場シェアを支配し拡大するために協力する必要がある。

加工能力の向上を伴う農産物・食品の輸出促進、ベトナムの農産物・食品ブランド全般、特に日本は、グローバルバリューチェーンにおけるベトナム農産物の位置を更に肯定し、競争力を高めるために実施しているMARDの主な課題の1つです。農産物市場を開放する文脈で。

日本は現在、第3位の輸出市場(米国、中国に次ぐ)であり、ベトナムの第3位の輸入市場(中国、韓国に次ぐ)である。 2018年のベトナムと日本の輸出入総売上高は379億米ドルに達し、ベトナムの世界貿易売上高の7.9%を占めています。

税関総務省によると、2019年の最初の8ヶ月間に、日本の輸出入売上高は257億米ドルに達し、2018年の同時期に比べ4.9%増加しました。 輸出額は9.1%増の133億ドルに達し、輸入額は0.7%増の124億ドルに達した。

農業分野では、農務省は、長期にわたる協力の枠組みと、農産品や食品の品質に関する規制・認証の普及、ベトナムの米のバリューチェーンの発展に関する協力の覚書を策定した。農業・農村開発の分野では、実施に向けて日本からODAの支援を受けているプロジェクトが数多くあります。

特に、ベトナムと日本は、今年1月に発効した環太平洋パートナーシップ総合・進歩的協定(CPTPP)に加盟した国です。

CPTPP加盟国のコミットメントによると、本協定が発効するとすぐに、日本はコーヒー(焙煎、粉砕、溶解)、コショウ、カシュー、その他のスパイスを含むベトナムの主要農産物の輸入関税を直ちに撤廃する。いくつかの果物や野菜(新鮮な花、トロピカルフルーツ、野菜:玉ねぎ、ニンニク、キノコ、キュウリ)、加工、缶詰の果物製品。

例えばトマト、ジャガイモ、トウモロコシ、豆などのアイテムは5年後にルートを廃止し、パイナップルは10年後に税ロードマップを廃止し、温帯果実は5〜6年後にルートを廃止しました。5-11年のロードマップと果物のジュース。

豚肉の場合、輸入関税は10年後に排除され、防衛措置が伴います。 牛肉は、セーフガードを伴って、5年間のロードマップで減税にのみ取り組んでいます。 シュラプネルチキンの場合、日本はCPTPPが発効するとすぐに税金を廃止したが、鶏肉はカットされていないが、ロードマップは6年目から排除される。

これは、潜在的な分野での協力を促進し、両国間の財の輸出入売上高を増やすだけでなく、投資協力、技術移転、専門家体験交流協力、将来のベトナムと日本の間の農業労働者のための職業訓練協力を強化する機会でもあります。

2018年末までに、ベトナムに約1,800社の日本企業が事業を展開し、95億米ドルの投資を行い、そのうち日本企業は農業、特にハイテク農業への投資にますます関心を寄じています。  

2018年のベトナムと日本の輸出入総売上高は379億米ドルに達し、ベトナムの世界貿易売上高の7.9%を占めています。 その中で、農産物の輸出入の売上高は約30億米ドル(総売上高の7.9%を占める)です。

2019年の最初の8ヶ月間、ベトナム – 日本の輸出入売上高は257億米ドルに達し、2018年の同時期に比べ4.9%増加しました。 ベトナムの主要な農林業および養殖のこの市場への輸出額は19億米ドル(シーフード9億4,270万米ドル、野菜は8,050万米ドル、木材および木材製品は8億7,290万米ドル、カシューナッツ、コーヒー、コショウ、キャッサバなど)と推定されています。

また、ベトナムは日本からも野菜、乳製品、魚介類、木材などのいくつかのアイテムを輸入しています。2019年の最初の8ヶ月間の輸入額は3億5,000万米ドル以上に達しました(ベトナムの対日輸出売上高は、同国の輸入売上高の約2.5%を占めただけです)。