ベトナムの商品を日本に持ち込む機会

より多くの機会

2020年6月末、ベトナムのライチバッチは、この期間中のベトナムの輸出の楽観的なシグナルとして、日本の250の雑貨店、スーパーマーケット、イオンスタイルの店舗の棚にありました。 2020年のシーズンでは、約200トンの新鮮なライチが日本市場に空海で輸出されると推定されています。

現在、日本はベトナムで3番目に大きな輸出入市場です。 税関総務省のデータによると、2020年の最初の5ヶ月間、Covid-19の流行にもかかわらず、ベトナムと日本の二国間貿易の売上高は、2019年の同じ期間に比べ2.2%増加した156億米ドルに達した。 特にベトナムの対日輸出額は78億3,000万米ドルに達し、77億7,000万米ドルを輸入した。

2020年7月22日、輸出品オリエンテーションセミナーにて、ホーチミン市貿易投資推進センター所長。ホーチミン市(ITPC)グエン・フ・ティンは、ベトナムはCovid-19を支配しているが、世界の流行は複雑で予測不可能であると述べた。したがって、経済は依然として多くの困難と課題に直面しています。 製造業、特に輸出価値の大きな割合を占める産業の原材料や製品生産量の供給は、マイナスの影響を受けました。

しかし、「新しい正常な」ステータスは、企業が自分自身をリフレッシュし、新しい方向性を見つけ、市場のニーズが生き残り、より強く成長する機会でもあります。また、企業が機器や技術のイノベーションに安価なコストで焦点を当てる一方で、リンク、国内供給ネットワーク、外国への依存を減らし、品質を向上させ、製品やサービスの価格を下げ、市場シェアを支配し、統合する機会を利用する絶好の機会と見なすことができます。

日本市場への小売チャネルを通じた輸出は、ベトナム企業の「状況解決」の一つと考えられています。 なぜなら、2019年にはイオンシステムを通じたベトナム製品の輸出額が3億8,100万米ドルに達し、そのうち75%が衣料品であるからです。現在、バサフィッシュベトナムは日本の消費者の支援を受け、2019年にはイオンを通じて日本へのバサ魚の総輸出量は最大1,200トンです。

国内市場省(産業貿易省)のル・ティ・ベト・ンガ副局長によると、イオングループはベトナムと地域のスーパーマーケットでの販売のためのベトナムの購入率を高めることにコミットしています。 また、2020年には5億米ドル、2025年には10億米ドルの日本のシステムを通じてベトナムの輸出売上高を達成することを目指しています。

ITPCは、スーパーマーケットを通じたベトナム製品の輸出を増やすために、日本の輸入業者と協力して、新たなサプライチェーンの開発、輸出市場の拡大・多様化に伴うパートナーシップの拡大を促進し、経済界を支援するための多くのソリューションを実施してきました。 特にスーパーマーケットチェーンへのアプローチは、国内外の現代流通システムがビジネスに非常に興味を持っています。

標準的な「ドア」

日本は、輸出のチャンスが大きいにもかかわらず、常に最も困難な市場の一つとして評価されてきました。

具体的には、日本では輸入品が隔離され、植物、食品輸入報告書、デューデリジェンスプロセスが行われ、輸入手続きを通じて新たな問題が移転されることは無い。

税関、食品、食品容器の場合、食品衛生法に基づく報告手続きを行う必要があります。 特に繊維製品では、ベトナムの企業は輸入業者に材料や繊維の方法を知らせ、税関の時間が早く過ぎるようにしなければなりません。

日本市場の輸入条件により、ベトナム企業は農業、生産、流通、販売、配送など、あらゆる段階ですべての規制を遵守する必要があります。 これらの規制は、法律の義務的な規定から国際基準、専門基準に分散されています。 その後、スーパーマーケット独自の基準が続きます。

専門家によると、ベトナムの日本のスーパーマーケットに商品を持ち込むことは困難であり、ベトナムの商品を日本のスーパーマーケットで販売することはさらに困難です。イオンだけでも、グエン・ティ・デュイ・スアン氏 – イオンベトナムのサプライヤー管理部門のディレクターは、企業がイオンに商品を持ち込みたい場合に確認しなければならない6つの条件があると言いました。

具体的には、製品は品質の評判を持っていない、ベトナムの規制に従って十分な証明書を持っている必要があり、出荷条件は、製品の各タイプの要件に従う必要があり、製品は、微生物、重金属の潜在的な汚染の原因を制御する必要があります.ベトナムの規制に従って。 生産における薬物および添加物の使用は、ベトナムの規制に準拠する必要があります。

現在、イオンはベトナムでパートナーを見つけるための多くのプログラムや活動をしています。 8月には、イオンベトナムは、イオンでベトナム製品展示週間を開催し、この日本のスーパーマーケットシステムに商品を持ち込むために貿易を接続し、促進するプログラムを開催するためにITPCを調整します。

イオンのパートナーとして選ばれる食品、食品、農業、包装および加工飲料(紅茶、コーヒー、スパイス、菓子、乾燥魚介類、米、野菜、塊茎、果物など)には約25の企業が選定されます。 これらの企業は、Topvaluブランドを通じてグローバルイオンチェーンへの製品の輸出を促進する機会を持ち、それによって企業が市場を拡大し、ベトナム製品の競争力を向上させるのを助けます。

塩谷雄一郎総局長は、地域市場のパートナーになりたいベトナム企業は、注文受付の基準を満たす必要があり、マタニティ(OEM)の形で生産することができ、安定した月間生産量を持っていると指摘しました。

他の市場への輸出では、注文を受け取る能力、イオンとOEM向けのブランド製品の生産の方向性に加えて、企業は過去2期間に財務報告書を提供する必要があり、生産規模は予想される注文数の10倍でなければなりません、輸出製品の製造経験.それだけでなく、企業は労働、安全、衛生の使用に関する規制を遵守する必要があります.